Hvordan unngå voldtekt

1 Posted by - 02/08/2012 - Hjelp til selvhjelp, Norsk, Portfolio

Det er et bilde som har gått rundene på internett en haug ganger. Problemet med bildet er at det, så vidt jeg har sett, kun eksisterer på engelsk og ikke på norsk. Og siden jeg har en historie med å oversette ting jeg mener må oversettes, så gjør jeg det like gjerne med denne og. Det er tross alt et viktig budskap.

Til deg som vil ha listen i ren tekst:

Tips for å unngå voldtekt

  1. Ikke putt dop i drinken til folk for å kontrollere adferden deres.
  2. Når du ser noen gå alene på veien, la de få gå i fred!
  3. Om du stopper for å hjelpe noen som har problemer med bilen, husk å ikke overfalle dem!
  4. ALDRI åpne en ulåst dør eller et vindu uten tillatelse.
  5. Om du står i en heis og noen andre kommer inn: IKKE OVERFALL DEM!
  6. FÅ NOEN TIL Å PASSE PÅ DEG! Om du ikke klarer å hindre deg selv i å overfalle folk, få en venn til å holde seg sammen med deg mens du er ute blant folk.
  7. Vær ærlig med folk. Alltid! Ikke lat som om du er en omtenksom venn for å få tillit fra noen du vil overfalle. vurder å fortelle dem at du har planer om å overfalle dem. Om du ikke kommuniserer intensjonene dine, kan den andre personen ta det som et tegn på at du ikke planlegger å voldta dem.
  8. Ikke glem: Du kan ikke ha sex med noen med mindre personen er våken!
  9. Ha med deg en fløyte! om du er redd for at du kan komme til å angripe noen “ved et uhell”, kan du gi fløyten til personen du er sammen med, så de kan blåse i den om du kommer til å angripe. Du vet, om uhellet er ute.
  10. IKKE VOLDTA FOLK.

Så da vet vi det.

Her er originalen, om du lurte.

 

 

%d bloggere liker dette: